Sailing Vessel SuAn's Web Page

Last reported position of the Sailing Yacht "Su An":

British Flag English Pages

German Flag Deutsche Seiten

expand
Logbook Logbuch  
Direct to the latest report Direkt zum letzten Bericht  

 


Forum

 

07.11.2009

Moin Moin

Marlene + Bert Frisch

Las Palmas, Steg T

Sind am 30.10. eingelaufen, liegen an Steg T. Wo liegt Ihr? Lasst uns mal schnacken. Sea U Marlene und Bert SY HEIMKEHR

03.11.2009

Alcacira

Kurt von der PinkPenguin

Salzburg

Hallo ihr beiden es freud mich das ihr gut auf den Kanaren angekommen seid,bei uns ist leider der Törn vorbei viele Grüsse von der PinkPenguin Crew und immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel Kurt

24.10.2009

Best regards

Ms. Lin Shaojun

Foshan, Guangdong, China

Nin hao, Dr. Pestel, your action of goals made the motto "Don’t dream you’re life – live your dreams!" as mine now as well. We log on time to time to your logbook and Ms. Yang reports the update information to our colleagues from your side. Ducky and lucky- hopefully, and best regards to you and your wife from AKFP!

20.10.2009

Einen lieben Gruß

Ziechmann

gerade in Fürstenwalde

Hallo Ihr Abenteurer Wie - das erste Segelset ist schon zerschlissen,oder ist es die Vorsicht und Sicherheit für die grosse Überfahrt? Wir wünschen euch Alles Gute und bleibt vor allem gesund. Suchen gerade nach einem Haus und Grundstück. Mal schauen was es wird. Lieben Drücker von den Radlern.

03.10.2009

another progress follower

Roy and Sandra Ames

Manchester England

Hi Gabi and Lutz, yet one more pair of eyes watching your progress, met Carl and Ingrid briefly on Holiday in Kusidasi good luck Roy Ames

23.09.2009

Spinnacker

Joerg Schreitter

Grenzach-Wyhlen, Germany

Liebe Gabi, lieber Lutz, eure Tour nimmt Formen an und es macht immer viel Spass, gedanklich mit euch zu segeln (meint beim Fruehstueck den Laptop zu quaelen und schauen, ob's neue Eintraege hat - also immer fleissig schreiben, ihr habt eine Verpflichtung den zuhause Gebliebenen gegenueber!) Bin ganz ueberrascht, bei euch jetzt doch einen Spinnacker leuchten und ziehen zu sehen. Mag ich mich doch noch an die Uebungen in Australien erinnern ... Alles Gute weiterhin, Euer Joerg

20.09.2009

Wie schön muss das für euch sein.....

Jens Engler

Schönberg

Hallo Gabi, oft denke ich dran, wie es euch wohl nun ergangen ist, ob eure Vorbereitungen gut verlaufen sind (hab´ gehört, das der Reisestart so seine Herausforderungen hatte)und wo auf der Welt ihr gerade steckt. Ich muss nicht sagen, wie neidisch ich bin und wie mutig ich euer Vorhaben finde. Nach all der Zeit der Trennung habt ihr nun viel Zeit für euch und könnt die tollsten Orte der Welt ansteuern. Ich hoffe, die Glocke hat einen guten Platz an Bord gefunden und wird nur benutzt, um zu den Mahlzeiten zu läuten. Ich gehe davon aus, dass ihr beiden mit eurer Erfahrung alle Situation meistern werdet. Im Büro in Kiel ist es für mich sehr einsam, bin aber nach wie vor sehr oft in Rostock. Habe die Zeit mit dir und Binbin genossen und vermisse euch. Werde ab jetzt öfter mal schauen, wo ihr gerade seid und was ihr so erlebt habt. Viele Grüße und alles Gute, Jens

04.09.2009

Gratulation !!

Fred und Maren

Bremen

Hallo Gabi, hallo Lutz Herzlichen Glückwunsch zu eurem erfolgreichen Start um die Welt. Wir freuen uns mit euch auf die neuen Abenteuer. Wir sind gestern mit der Fähre von Helsinki in Travemünde aufgeschlagen und nach Bremen zu Marion gefahren. Ja, in unseren Gesichtern ist die Traurigkeit über das Ende dieser Reise durch Skandinavien deutlich zu sehen. Liebe Grüsse Fred und Maren

01.09.2009

Knapp verpasst ;)

Enrico Benckmann

z. Z. Kiel, back in Guangzhou soon

Hallo Ihr zwei, jetzt seid ihr also unterwegs. Dabei haben wir uns knapp verpasst, ich war für eine Woche auf Santorini, war auch nicht übel. Na dann nochmals viel Glück, ich behalte Euch im Auge

29.08.2009

Schot- und Mastbruch!

Josef Horber

Altenholz

Moin, Gabi ich freue mich zu sehen, daß die Vorbereitungen gut gelaufen sind, jetzt kann es wohl endlich losgehen. Ich drücke Euch die Daumen und bewundere Euch für den Mut, ein solch schönes Projekt durchzuziehen. Ich wünsche Euch unvergesslich schöne Abenteuer und eine sichere Reise. Ich werde die Reisroute und Eure Berichte genau verfolgen, für später... Gruß, Josef Horber

29.08.2009

We are excited for your adventure.

Toni and Jaime Maginnis

Kingsport, Tennessee

We are so excited that you are able to live your dream. Hope all goes well and everyday is how you like it. How long will it take to go around the world? If you need anything, write to me at my main email. Maybe we can meet up when you get to this hemisphere. Love, Toni and Jaime.

25.08.2009

Gute Fahrt

Heike und Gunnar

Chemnitz

Hallo Gabi, Hallo Lutz, nachdem ein Wiedersehen am Ende des letzten Jahres nicht geklappt hat, wünschen wir Euch jetzt eine tolle Reise rund um die Erde. Mit Spannung werden wir die Route verfolgen und an euch denken. Gruß Gunnar P.S. Der F9 Cabrio ist in Arbeit.

24.08.2009

Wellcome to Turkey

Sezgin

Foshan - China

Hi Lutz, As I reviewed your log book, it seems everything is going as planned. I sent my sister's mobile number to your hotmail account, if you need any assistance in Turkey. Wish you a good start in Kusadasi. Sezgin

23.08.2009

Wie geht es dir?

Binbin

Kiel/Dortmund

Hallo Gabi. Wie geht es dir? Lange eit habe ich nicht von dir gehört? Bist du schon soweit fertig vorbereitet? Wann wirst du losgehen? Ich wünsche dir alles Gut!!! viele liebe Grüsse

21.08.2009

5000 km

Fred und Maren

z.Z. Finnland

Hallo Gabi, hallo Lutz Wie geht es euch und was machen die Arbeiten am Boot? Haben lange nichts neues von euch gehört. Ihr seid bestimmt im vollen Vorbereitungsstress und bei bester Gesundheit. Meldet euch doch bei Gelegenheit mal wieder. Wir haben gestern gerade die 5000 km Marke mit unseren Rädern überschritten, da ist Maren besonders stolz drauf. Wir sind nun am 7.8. das erste mal Grosseltern geworden, jetzt geht es wirklich Richtung Deutschland. Liebe Grüsse und alles Gute Maren und Fred

18.08.2009

happy birthday

peggy pestel

chemnitz

Hallo lieber Lutz, zu deinem bestimmt unvergesslichen Geburtstag im Kreise deiner lieben Gabi und deiner Eltern wünschen dir von ganzen Herzen alles Gute Peggy, Peter,Liv und Laura Wir hoffen, du bleibst bei bester Gesundheit und hast stets einen Schutzengel(zzgl. zu Gabi!)bei dir, damit dein lang gehegter Traum bestmöglich in Erfüllung geht. Peter ist gerade mit den "Zimmermännern" segeln und Tom freut sich über das S50. Bis bald, ahoi!

28.07.2009

Wish you good luck, Gabi and Lutz!

Jesse Zhan

Guangzhou

How regretful it is to discover your plans and this website so late, although we sported so long together! I admire your courage and determination very much and wish you all the best during your sailing around the world!

23.07.2009

Best regards

Peggy

Guangzhou

Today is very special day! Wish you ! Enjoy your exiting and wonderful life ! See you in China!

17.07.2009

All the best

Elaine Ng

Guangzhou

Dear Dr. Pestel, after read through your website, I respect & admire you & Mrs. Pestel very much. This is not only an easy desicion for you to make, but also needs very well prepared and planned. I am sure you will cover all the difficulties when sailing because both of you have the same dream & target. Enjoy your wonderful life and exciting adventure and wish you all the best! I look forward to sharing your exciting experience. Good luck! ^v^

16.07.2009

Live your dreams

Peggy Peng

Guangzhou China

Dear Lutz and Gabi, It is very huge and nice project for sailing boat to all over the world. Beginning your quit the good career, you are "Full Time Adventurer". "Don’t dream you’re life – live your dreams!" most people has dreams when their young age, but only few people can live their dreams as their different reasons. Congratulations! enjoy your colorful life !